انتخاب خبر- حسین زندی:

عجب است پیش بعضی که تر است شعر سعدی          ورق درخت طوبی است چگونه تر نباشد؟

مراسم جشن ثبت جهنی کلیات سعدی و مسالک الممالک در همدان برگزار شد.

برگزاری مراسم ثبت جهانی کلیات سعدی در همدان

به گزارش خبرنگار انتخاب خبر، 12 تا 14 مهرماه مصادف بود با ثبت کلیات سعدی و مسالک الممالک  دواثرارزشمند ایرانی در فهرست میراث مستند جهانی. دوازدهمین نشست شورای مشورتی بین المللی برنامه حافظه جهانی یونسکو امسال در ابوظبی امارات متحده عربی برگزار شد و هر دو اثر ایرانی معرفی شده در کمیته حافظه جهانی ثبت شد. سال های گذشته نیز آثاری از جمله التفهیم، مسایل الممالک، خمسه نظامی، شاهنامه بایسنقری و وقفنامه ربع رشیدی در این فهرست ثبت شده بود.

مسالک الممالک از اولین  و مهمترین کتاب های جغرافیای ممالک اسلامی است که در سده چهارم هجری قمری توسط  ابو اسحاق ابراهیم ابن محمد فارسی اصطخری نگاشته و در آن به صراحت از خلیج فارس  نام برده شده است.به همین دلیل می توان آن را سندی بر حقانیت خلیج فارس دانست.

همچنین نسخه منحصربه فرد کلیات سعدی در کتابخانه ملی اثر دیگری بود که در فهرست حافظه جهانی ثبت شد. به همین مناسبت روز گذشته گروه سعدی خوانی همدان با همکاری اعضای تشکل های غیر دولتی مراسمی را برگزار کردند و از مقام ارزشمند سعدی و اثر گرانسنگ او تجلیل کردند.

برگزاری مراسم ثبت جهانی کلیات سعدی در همدان

در ابتدای این مراسم محمد صالح صفری مسئول انجمن سعدی خوانی همدان به  زبان آثار سعدی اشاره کرد و گفت: هریک از آثار این حکیم گرانقدر ویژگی خاصی دارد و کم نظیر است به طور مثال گلستان سعدی را می توان نثر منظوم و بوستان را شعری روان به مانند نثردانست . هیچ کتابی اعم از نظم و نثر به جامعیت گلستان و بوستان و با حفظ ایجاز و رعایت نکات لفظی و معنوی درگنجینه ادبی دنیا وجود ندارد.سعدی برترین شاگرد عشق و بهترین معلم اخلاق است آنچنان که می گوید؛ همه قبیله من عالمان دین بودند/ مرا معلم عشق تو شاعری آموخت.

صفری ادامه داد: سخن از ویژگی های شعری و بیان سعدی دشوار است، سعدی  به لحاظ فن شعری شاعری است جامع یعنی  سخن او برای جامع افراد بشر است و  هر عالی و هر دانی، هر عارف و هرعامی کلام او را به جان درک می کند.  دیگر اینکه این شاعرعلاوه برگلستان که زیبا ترین نثر فارسی به شمار می رود درتمامی قوالب شعری دستی چیره و هنرمند دارد. بوستان او در قالب مثنوی، حکمت روان است وعالم حکمت عملی سعدی به شمار می رود به عبارتی  از آنجا که سخن از بایدها و نباید ها می راند می توان این اثر را آرمان شهر او دانست. غزلیات سعدی عالم عشق و عرفان اوست و غزل عاشقانه را به حد کمال رسانده است  به قول شیخ اجل؛ «همه گویند ولی گفته سعدی دگر است».

او افزود: سعدی مضامین حکمی و اخلاقی را برای القای بهتر به مخاطب در قالب حکایات ساده  و موجز بیان می کند مثلا در باب ششم از بوستان  برای بیان ارزش و عظمت قناعت و ترک حرص، از گربه ای در خانه پیر زنی حکایت می کند که به قصد پاسخ به حرص خود ویرانه پیرزن را ترک می کند تا از خوان مهمانسرای امیربهرمند شود اما در نهایت جان خود را در خطر دیده و از کرده خود پشیمان می شود؛

یکی گربه در خانه زال بود/ که برگشته ایام و بد حال بود

روان شد به مهمانسرای امیر/ غلامان سلطان زدندش به تیر

چکان خونش از استخوان می دوید/ همی گفت از هول جان می دوید

اگر جستم از دست این تیرزن/ من و موش و ویرانه پیر زن

نیرزد عسل، جان من، زخم نیش/ قناعت نکوتر به دوشاب خویش

خداوند از آن بنده خرسند نیست/ که راضی به قسم خداوند نیست.

همچنین در باب نخست از گلستان با آوردن گفت و گویی کوتاه بین انوشیروان و پیام آور او ما را به عبرت آموزی وا می دارد و فنا پذیری انسان را یادآوری می کند؛

کسی مژده پیش انوشیروان عادل آورد که شنیدم فلان دشمن تو را خدای عزوجل برداشت. گفت هیچ شنیدی که مرا بگذاشت؟!

اگر بمرد عدو جای شادمانی نیست/ که زندگانی ما نیز جاودانی نیست.

صفری در پایان به اهمیت  و فایده ثبت این اثر سترگ در حافظه جهانی اشاره کرد و گفت: ثبت این اثر از دستبرد و تحریف  مدعیان جلو گیری می کند دیگر اینکه سعدی و آثار اورا بیش از پیش به مردمان جهان می شناساند. حتی اگر این اثر جاودان در حافظه جهانی ثبت نمی شد از آنجا که در دل و خاطر ادب دوستان و فرهنگ پروران ثبت است هرگز به جاودانگی و بقای آن خللی وارد نمی شود. اکنون  ما نیز ا این فرصت را مغتنم شمرده و از این رهگذر در حفظ و معرفی آثار گرانسنگ ادبیات فارسی  تلاش می کنیم.

در ادامه مراسم، حاضران نمونه هایی از آثار سعدی از جمله حکایت هایی از گلستان و بوستان و نمونه هایی از قصاید، غزلیات و قطعات را خواندند. در پایان نیز هنرمندان همدانی استاد علی اصغر طاهری و اردشیر محرابی قطعات آوازی  را از اشعاری سعدی  برای حاضران اجرا کردند.


برچسب ها: ثبت جهانی ، کلیات سعدی ، مسالک الممالک ، انجمن سعدی ،

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic